Prevod od "njimi ne" do Srpski

Prevodi:

njima ne

Kako koristiti "njimi ne" u rečenicama:

Ne pred njimi, ne za njimi, ampak skupaj z njimi!
On govori pre svih, Bili! Ne pre ostalih, ni posle! Sa prokletim ostalima!
Nikoli ne bom imel ravnotežja tako... ne z njimi, ne z Ali... ne z mano.
Tako neæu postiæi ravnotežu. Ni sa njima, ni sa Ali. Ni sa mnom.
Med njimi ne gre prezreti drobcene borove podlasice.
Jedna od njih je i mala borska lasica.
Vsaka nova učiteljica misli, da je pametnejša od prejšnje, vendar boste morali upoštevati naša pravila, čeprav se z njimi ne strinjate.
Što je profesor mlaði, to je mudriji; ali poštujte pravila. Èak i kad ih ne odobravate.
Dve leti živim z njimi, ne bom jih poslal v smrt.
Živim s ovim ljudima veæ 2.5 godine i neæu ih odvesti u smrt. Prijem.
Joe, če bi ostal z njimi ne bi bil tako čudovit kot si.
Džo, da si ostao s njima ne bi bio ovako divan kao što jesi.
Z njimi ne moreš, brez njih tudi ne ustreliti jih ne moreš izven Montane.
Ne možeš s njima, ne možeš bez njih. Ne smeš ih ubiti izvan Montane.
Kar precej smeti, le zaplesti se z njimi ne smeš.
Puno smeæa. Bitno je ne postati smeæe.
Ko opravim z njimi, ne potrebujejo prav veliko pomoči.
Kada ja završim s njima, ne treba im pomoæ.
Upajva, da med njimi ne bo ljudi, ki jih poznam.
Nadam se da tu nema nekoga koga poznajem.
Zdaj dobro ve česa so kadi zmožne, ko z njimi ne ravnaš s spoštovanjem.
Sad zna na što su kade sve sposobne kad ih ne poštuješ.
Z njimi ne moremo zmagati finala.
Ne možemo uzeti finale s njima!
Z njimi ne moreš živeti in ne moreš uspešno ovreči njihovih hipotez.
Ne možeš s njima, ne možeš uspješno pobiti njihovu hipotezu.
Z vsem spoštovanjem Jack, vi ste se pogovarjali z njimi, ne jaz.
Uz dužno poštovanje, Džek, ti si prièao sa njima, nisam ja.
Grožnje so prazne, če za njimi ne stoji Tulij.
Pretnje malo znaèe kad iza njih ne stoji Tulije.
Pod krinko delam med njimi, ne zanje.
Radim tajno u HR, ne za njih.
Z njimi ne moremo živeti tako kot na ostalih svetovih.
Ne možemo da živimo sa njima kao na ostalim svetovima.
Prisilila jih je, da bi pozabili vse o njej, razen če z njimi ne govori osebno.
Opcinila je ljude da zaborave sve o njoj, sem ako im se ona obraca. Pametnica!
Z njimi ne morem navezati stika.
Ne mogu stupiti u kontakt s njima.
Če se vkopljemo z njimi, ne gremo nikamor.
Nigdje ne možemo mrdnuti s tim stvarèicama kad su ukopane.
Plesna tekmovanja so zabavna, ampak z njimi ne plačaš računov.
PLESNA TAKMIÈENJA SU ZABAVNA I SVE TO, ALI ONA NEÆE DA PLATE RAÈUNE.
Ampak ti nisi noben kriplj, pač pa zelo premišljen človek, ki si deli dobiček s temi ljudmi, ko pluje z njimi, ne da bi pri tem veliko tvegal.
Da uopæe nisi idiot nego lukavi operator koji je uspio dobiti sve privilegije èlana posade, a da nisi preuzeo nikakav rizik.
Tortice so preteklost, pit poznavalci niso sprejeli, torej tudi z njimi ne gre.
Kolaèi više nisu u trendu. Mavensi nikad neæe priznati pitu.
Morala jih bom imeti rada od doma, ker z njimi ne bom več hodila v cerkev.
Pa, ja sam morati da pokušam da ih volim iz kuæe, jer neæu da idem u crkvu sa njima.
Ampak moram vam povedati, da z njimi ne morem delati.
Ali moram vam reæi... Ne mogu da poslujem s njima.
Ko pa primerjamo zadnji dve skupini, mladostnike sredi adolescence in odrasle, postane res zanimivo, zato ker med njimi ne opazimo nadaljnjega izboljšanja v pogoju brez usmerjevalca.
Ali kad uporedite poslednje dve grupe, grupu srednje adolescencije i grupu odraslih, stvari postaju zanimljive, jer tu nema kontinuiranog napretka u uslovu bez voditelja.
Ko stojim pod njimi, ne vidim samo oblaka, ampak razumem, da imam čast opazovati enake sile, enak proces v manjši različici, ki je pomagal ustvariti našo galaksijo, naš sončni sistem, naše sonce in celo naš planet.
Dok stojim pod njima, ne vidim samo oblak, već razumem da to čemu imam privilegiju da prisustvujem su iste sile, isti procesi manjih razmera koji su pomogli da se stvori naša galaksija, solarni sistem, naše sunce i čak i ova planeta.
Bog pa veli Balaamu: Ne hodi ž njimi; ne kolni ljudstva, zakaj blagoslovljeno je.
A Bog reče Valamu: Ne idi s njima, niti kuni taj narod, jer je blagosloven.
Ne prizadevaj si za mir ž njimi, ne za njih blaginjo vse svoje žive dni, vekomaj.
Ne traži mir njihov ni dobro njihovo nikada za svog veka.
Vkup veže vode v oblakih svojih, in oblačje se pod njimi ne razdere.
Zavezuje vode u oblacima svojim, i ne prodire se oblak pod njima.
I veliki i mali bodo pomrli v tej deželi; ne bodo jih pokopali in jokali se ne bodo za njimi, ne bodo si delali vrezkov, ne pleše zanje;
Pomreće mali i veliki u ovoj zemlji, neće biti pogrebeni niti će se oplakati, niti će se ko rezati ni glave strići za njima.
Ko ga pa prosijo, naj ostane dalje časa ž njimi, ne privoli,
A kad ga oni moliše da ostane kod njih više vremena, ne htede,
In ko je prebil med njimi ne več kakor osem ali deset dni, odide v Cezarejo; in drugi dan sede na sodni stol in ukaže Pavla pripeljati.
A pošto bi u njih ne više od deset dana, sidje u Ćesariju, i sutradan sedavši na sudijsku stolicu zapovedi da dovedu Pavla.
0.44480204582214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?